C'est contextuel.
Considères-tu raciste "le Seigneur des Anneaux" ?
Enfin, je comprendrais que tu me dises oui, y a quelques semaines de ça le "Y a bon Banania" a été considéré comme raciste et traduit devant les tribunaux. 
Tiens c'est marrant, je m'étais intéressé à Tolkien et ces suspicions. Le concernant je dirais que non, point de racisme. Même si certains groupuscules néo-nazis citent souvent Le Seigneur... en référence, cela reste une affaire d'interprétation de l'oeuvre plutôt que le propos de l'oeuvre elle-même.
Je cite :
"Très tôt, le jeune Tolkien est fasciné par les mythologies nordiques, comme le Kalevala ou les Eddas, ainsi que par la mythologie saxonne en générale, d’avant l’invasion normande, dont le meilleur exemple est Beowulf. Cela à partir du milieu des années 1910. Pour autant, il n’adhère pas à la façon dont ces mythologies sont traitées par Wagner, et encore moins par Hitler, et condamne sans appel la récupération par les nazis des mythes scandinaves, en faisant quasiment une affaire personnelle entre Hitler et lui."
Bon ok, anti-nazisme ne signifie pas forcément non-raciste bien sûr, mais cela me conforte dans l'idée que Tolkien, de par son oeuvre, a mis sur papier ni plus ni moins que ce qu'il savait être la réalité du monde passé, présent et futur tout en créant un univers fait de fantasmagories et de mythologies, de l' Heroic Fantasy "réaliste" quelque part.
Après pour Banania... Mon défunt grand-père était martiniquais, donc noir. De par ce côté de mes origines je pourrais fortement et "automatiquement" m'indigner face à ce genre de choses, mais non. En tout cas ça ne me met pas en colère. Puis les limites de chacun sont différentes. Lui-même achetait ce produit, et j'adorais ça
Puis de toute façon, à quoi bon ? Si j'étais si sensible je n'en finirais plus : un grand-père martiniquais, le second était français; une grand-mère vietnamienne, et la seconde est Italienne...
Pour le reste de la famille je n'ai pas recensé leurs origines...
Banania traduit devant les tribunaux ? Mon Dieu ! C'est vrai que c'est d'une telle importance !
Désolé pour le hors-sujet
