Topic politique

[Boufniouse]

moi j'ai pas de respect particulier pour les arrivistes

Bien dit !



Sinon... quelqu'un pour me traduire la vidéo youtube ?... ahem... l'anglais... c'est tjrs pas ça... 

[little fishy]

traduire la vidéo youtube ?

titre :  Mc Cain tente d'apprivoiser la flamme qu'il a lui même allumé.

Mc Cain : ... et nous allons nous battre et je vais me battre mais nous serons respectueux- j'admire le sénateur Obama et ses "accomplissements" (?), je le respecterai et je souhaite que chacun soit respectueux car c'est ainsi que l'on devrait faire de la politique aux Etats Unis.

Intervention du type à casquette : Nous avons peur, nous avons peur d'une présidence Obama.

Mc Cain : Je dois vous dire... Il est une personne correcte, pas une personne dont vous devez avoir peur en tant que président des Etats Unis (agitations dans la foule- Mc Cain bafouille) Bon , heu, si je ne pensais pas que je ferai un meilleur président (+ autre chose que j'ai pas pigé) je ne m'engagerai pas dans cette course présidentielle et là est le fait.

Question femme en rouge : Je ne peux pas faire confiance à Obama. J'ai lu des choses sur lui et (elle bredouille)...il est... Il n'est pas

Mc Cain : (il lui prend le mic) Non Madame. Il est un bon citoyen, d'une famille correcte avec qui j'ai juste des vues différentes concernant des enjeux fondamentaux et c'est sur cela que se passe cette campagne électorale.

[Boufniouse]

Merci ! 

[Overground]

Zarbi... cela fait écho à un truc qui me traverse parfois l'esprit :
Et si Mc Cain venait d"apprendre qu'il a une maladie qui ne lui permettra pas de faire tout son mandat, dans le cas où il serait élu, et qu'il est donc en train de réaliser que- dans ce cas- l'autre chasseuse d'ours se retrouverait à la tête du pays le plus influent du monde ?

Hum, c'est intéressant comme idée mais j'y crois pas trop perso, qu'il soit malade. Par contre oui, il doit se mordre les doigts d'avoir choisi Palin, même si elle est populaire auprès des rooted US, elle est jugée pas assez compétente pour être présidente par une majorité d'entre eux.

Lisez ça c'est pas mal, sur la santé de McCain : http://www.rue89.com/campagnes-damerique/2008/10/13/les-democrates-sattaquent-a-lage-et-a-la-sante-de-mccain

Je crois que McCain ne croit plus en ses chances de l'emporter (ce qui pourrait expliquer son angélisme -trompeur magré tout- sur la vidéo). Mais elle date de quand cette vidéo ? C'est bizarre, il a encore recentré sa campagne vers des attaques à l'égard d'Obama ces temps-ci... le "that one", il s'en mordra les doigts.

Bref, cette campagne me déçoit pas mal. Les débats télévisés sont chiants, Palin on l'entend plus trop, ça devient trop facile pour Obama qui n'a même pas besoin de prouver ses presidential abilities. Et il fait rien de spécial...

C'est joué déjà, non ? 

[excom]

non

[nicolas]

petite correction

Intervention du type à casquette : Nous avons peur, nous avons peur d'une présidence Obama.

Mc Cain : Je dois vous dire... Il est une personne correcte, pas une personne dont vous devez avoir peur en tant que président des Etats Unis (agitations dans la foule- Mc Cain bafouille)

decent person = quelqu'un de bien

Question femme en rouge : Je ne peux pas faire confiance à Obama. J'ai lu des choses sur lui et (elle bredouille)...il est... Il n'est pas

t'as loupé le pire.
"he's an arab"
mccain : "non madame, c'est un bon citoyen d'une bonne famille"

[nicolas]

Je crois que McCain ne croit plus en ses chances de l'emporter (ce qui pourrait expliquer son angélisme -trompeur magré tout- sur la vidéo). Mais elle date de quand cette vidéo ? C'est bizarre, il a encore recentré sa campagne vers des attaques à l'égard d'Obama ces temps-ci... le "that one", il s'en mordra les doigts.

Bref, cette campagne me déçoit pas mal. Les débats télévisés sont chiants, Palin on l'entend plus trop, ça devient trop facile pour Obama qui n'a même pas besoin de prouver ses presidential abilities. Et il fait rien de spécial...

C'est joué déjà, non ? 

vue d'ici oui.
mais attention aux sondages us. la plupart sont encore moins fiables que chez nous.

la video date de ce week-end.

entre temps il a encore derapé en disant qu'il allait fouetté les fesses d'obama. fouet = symbol de l'escalavage aux us.

[nicolas]

une tres bonne analyse de la situation
http://www.liberation.fr/monde/0101123654-il-n-y-a-pas-deux-amerique?xtor=RSS-450

[Alt Moisi]

Le fantôme de Lee Harvey Oswald plane toujours

[Kid B]

"he's an arab"
mccain : "non madame, c'est un bon citoyen d'une bonne famille"

excellent  la logique : le bon citoyen est l'opposé de l'arabe
  il corrige meme pas, il dit juste "non pas lui"

[Boufniouse]

Bien vu... 

Oui j'ai entendu parlé de cette histoire de fouet... c'est craignosse...

C'est joué déjà, non ? 

Je pense qu'il faut quand même garder en tête que les lobbies sont très puissants aux Etats-Unis...
Donc bon...

[nicolas]

Bien vu... 

Oui j'ai entendu parlé de cette histoire de fouet... c'est craignosse...

apres m'etre renseigné un peu, "whip his ...." ('ass' donc), c'est comme "kick his ass", une expression tres repandue et familiere. donc on peut penser que c'est + une maladresse qu'une conotation raciste. mais je suis ptet naïf.

[Boufniouse]

O.K !

Le mystère reste à élucider donc...

[Kid B]

la formule est de toutes façons inadaptée. même notre président ne.... quoique

[Overground]

une tres bonne analyse de la situation
http://www.liberation.fr/monde/0101123654-il-n-y-a-pas-deux-amerique?xtor=RSS-450

Merci. 
Enfin un papier intéressant sur ces élections.