Je me lance pour Le Boucher.
The ButcherBeauty will destroy your mind
Spare the gory details
Give them gift wrapped for the man with everything
Though I lived a lonely life
I was confused
A butcher
I feel nothing
As it courses up my arms in position of the worms
Up, up through my heart and to my brain
I'm a big slab of basic combination cut out chopped liver on the block
My heart's still pumping
My heart's still pumping
He's a warrior
A warrior
Here's a little bitch coming outta him
He's a warrior
A warrior
Here's a little bitch coming outta him
Coming outta him
Le BoucherLa beauté détruira ton esprit
Évite les détails sordides
Donne-leur du papier emballé pour l'homme avec le reste (???)
Bien que j'ai vécu une vie solitaire
J'étais paumé
Un boucher
Je ne sens rien
Comme ça remonte mes bras comme des vers (???)
Jusque, jusque dans mon cœur et dans ma tête
J'suis un gros morceau de combinaison basique
Découpant un foie haché sur le billot
Mon coeur bat encore
Mon coeur bat encore
C'est un guerrier
Un guerrier
Voici une garce venant à lui
C'est un guerrier
Un guerrier
Voici une garce venant à lui
Venant à lui
J'ai évidemment du mal avec "Give them gift wrapped for the man with everything" et "As it courses up my arms in position of the worms", que je dois traduire trop littéralement pour que ça ait un sens. Si quelqu'un a des connaissances suffisantes en anglais pour traduire ces idiomes