Une fois dézippé, c'est un DVD simple avec les chapitres qui vont bien.
C'est 2f qui l'avait capturé (sans recompression, le flux brut, à l'époque du MPEG-2)
Le son seul (Portishead - Studio 104 (2008).zip), c'est une simple extraction (ac3 384kbps je crois). J'ai fait un fichier .cue
Je ne sais pas si ça va passer dans vos lecteurs. J'ai dû ajouter un truc à foobar pour lire l'ac3, mais au pire, ça fonctionne dans VLC.