Je viens de me retaper FULLMETAL ALCHEMIST et...c'est trop une bonne série
Pour ceux qui ne connaîtraient pas encore l'histoire, je vous fais un petit résumé :
Dans un monde où l'alchimie existe, deux frêres, Edward et Alphonse Elric tentent de ramener à la vie leur mère décedée grâce à une expérience alchimique interdite: la transmutation humaine. La tentative tourne au drame, Ed perd sa jambe et son bras et son petit frêre Al y laisse son corps, son esprit étant rattaché à une armure. Ils vont donc se mettre à la quête de ce qu'ils ont perdu en suivant la piste de la Pierre Philosophale, pierre permettant d'augmenter considérablement les "pouvoirs" des alchimistes...
Il faut savoir qu'il existe un anime et un manga de cette histoire et, chose interessante, les deux média n'ont pas tout à fait la même histoire (volonté de l'auteurE du manga que la video puisse être une alternative à l'histoire originale et non une copie) Bien évidemment je vous conseille les deux!
A EVITER POUR L'ANIME: LA VERSION FRANCAISE!!!! Beaucoup d'anime se voit massacrer par un doublage moyen, FMA n'y échappe malheureusement pas. La voix d'Ed Elric est insupportable et les doubleurs ne sont aparemment pas habitué à pleurer, à crier ou à simuler toute émotion humaine sans les parodier façon....façon "j'essaye de faire comme les japonais mais j'y arrive pas". Des grands moments d'émotion sont ainsi gachés et c'est fort dommage. Toute la VF n'est pas pourrie mais quand on arrive à un moment critique et qu'on sent que le doubleur n'arrive pas à exprimer sa colère, son angoisse, sa haine etc...ça en devient vite risible.
De L'humour, de la réflexion, de l'action, des personnages attachants (même si j'ai eu du mal à m'habituer à Ed)...Un savoureux cocktail qui fait de FULLMETAL ALCHEMIST une série réellement intéressante et intelligente.
Et pis allez...
